北风棠提示您:看后求收藏(春雷小说clqcjtz.com),接着再看更方便。
[https://www.xs321.com/]
许年华有些意外,完没想到金总编会这么说。
“成为我们出版社的专职翻译,你的翻译稿件,千字价格从千五提到千七,当然,如果这一本书卖的数量达到预期,到时候还能拿丰厚的奖金!”金总编是拿了极大的诚意,就为了留住许年华。
金总编看过书之后,就将书拿给老板看了,以她的眼光来看,这翻译本一经出版之后,肯定能大火的!
翻译名著,不是谁都能翻译的,你光会英语还不行,还是结合原著里的意思翻译出来,不能太枯燥,否则容易让人读不下去。
但许年华翻译出来的名著,不管是风格还是句子,都是非常好,让人欲罢不能。
这样有才华的翻译,金总编强烈要求把人才留在出版社,而不是一本一本的合作,如今许年华翻译的书本还没成功卖出去,更应该抓住这个机会,和许年华建立合作关系。