雪家的猫提示您:看后求收藏(春雷小说clqcjtz.com),接着再看更方便。
Chunk不爱说话,经常来来回回就那么几句。
有一次,Chunk问她,“Dating”
谢静翻着谷歌翻译,才知道这个词是“约会”的意思,谢静慌慌张张地拒绝了。不不不,不是约会,男女朋友才算约会,他们不算,他们只是跟着老太太一起出来玩的朋友。
“friends,friends!”谢静急得大叫。
Chunk耸了耸肩,再不跟她说一句话。谢静有点意外,不知道是哪里冒犯了他。
后来谢静才知道,美国文化,先约会,再确定男女朋友关系,跟国内恰好反过来。谢静一着急,把Chunk的一腔好意和热情全给浇灭了。
可老太太依然热络地给他们制造机会,比如现在,老太太就一个劲地冲谢静笑。
谢静不忍心拂掉老太太的好意,只好端起一杯酒朝Chunk走去。
“写,景,”Chunk喊她,声音别别扭扭的。谢静没听懂,“嗯?”
“写,景,”Chunk又开口了,目光热切。