王扬许游提示您:看后求收藏(春雷小说clqcjtz.com),接着再看更方便。
壮汉不耐烦道:“你想说什么就说啊!”
王扬手指比划着,慢慢地吐出一个词:“桃花。”
他停了一下,又一字一顿地说道:“桃花开,桃花败。”
说完表情一松,好像刚才说的几个字耗费了不少力气。
三人表情疑惑,少年喃喃道:“桃花开,桃花败。这是什么?”
中年人和壮汉在听到少年的重复后通时恍然,中年人惊道:“王博士刚才说的才是普通话!”
四人从草地上醒来开始,都在用一种以前从没听过的音调说话,这种音调陌生拗口,与现代普通话发音截然不通,但没想到这么一个明显的问题,居然直到现在才察觉!
“我们说的......还是中文吗?”少年惊骇地看向王扬。
王扬想了想,说:“是。我们现在说的中古音。中古音和现代汉语的发音有很大区别。比如这个桃花的‘桃’字,在普通话里声母是送气清辅音t,但在中古音里却发的是平声浊音!还有这个‘败’字,声母在普通话里是不送气清辅音,但在中古音中却变成了仄声浊音,再比如......”
壮汉着急打断道:“别掉书袋了!你说点有用的,你就说那个‘中古’到底是什么意思?”