第一章 (第17/43页)
城主提示您:看后求收藏(春雷小说clqcjtz.com),接着再看更方便。
字典的影响力逐渐扩展到古王国的每个角落。
村庄之间的交流变得频繁,语言的障碍渐渐消失。
然而,随着越来越多的人使用它,我发现了一些新的问题。
一些人开始将字典视为万能的工具。
他们用它来轻松地翻译词语,却忽视了语言中的情感与深意。
有一天,村里一位年轻人来找我。
他显得有些激动,手里紧握着我的字典。
他说:这本字典很棒,但它有时会让我误解一些词的真正含义。
我皱起眉头,问道:你能举个例子吗
他翻到一个词条,指着一个词对我说:这个词在我们的文化中有着特殊的情感意义,但在字典里却只是简单的翻译。