第1160章 针锋相对 (第3/4页)
膨胀的沃柑提示您：看后求收藏（春雷小说clqcjtz.com），接着再看更方便。
很好，之前是自己进入了他的节奏，现在他可就是要进入自己的节奏了。
“真的是因为严谨吗？”
周知非自问自答道：“我却不这么认为，你可以说这是英语的局限性，也可以说是他们人为造成的，但绝对不是因为严谨。”
霍英华插话道：“你这话可就说的太绝对了，而且居然还没有缘由的说是人为。你应该知道英语是有专业英语这门课程的，里面都是各领域里的专业词汇，难道这不能说明英语的严谨？”
周知非笑呵呵道：“这些众多的专业英语，不正好说明了英语的局限性吗？比如尘肺病，虽然是一个全新的病名，但使用的却是常用的汉字组成。而且哪怕只有初中的文化，也能够一目了然就能知道这个病是什么意思。但是英语里这个病的单词却是pneuoniosis，如果不是有专门学过，即使是英语母语的人也要抓瞎。
而且英语局限性还不仅如此，他们有很多根本就是人为设置的障碍。就比如猪是pig，猪肉却是pork；牛是ox，牛肉却是beef；葡萄是grape，葡萄酒却是e；这些单词之间几乎毫无关联。我在媒体里曾看过阿美莉卡的报导，有些阿美莉卡人吃着pork，却不知道这些肉是来自pig上。有些人对grape过敏，却无知无畏的去喝e。文字是用来让国民使用的，绝对不是用来给人设置障碍的。”
这还真不是周知非瞎说，而是以阿美莉卡的快乐教育，因为单词构成的问题已经闹出过了很多国际笑话了。
就像是前世的川普同志对华加征关税，可很多阿美莉卡人却不知道这个关税是税，是需要自己买单的，还纷纷对此拍手叫好。
这是因为关税的单词是tariff，而税的单词是tax，二者几乎毫无关联。
