11 第 11 章 (第5/7页)
一口香提示您：看后求收藏（春雷小说clqcjtz.com），接着再看更方便。
回到屋里，万事自有其他人去忙，德亨坐在小桌子旁开始提笔写信。
“弘晖，见字如晤。”这几个字简单，照着弘晖的字抄就行了。
德亨说自己不识字，其实他是能看懂一些常见的满文和蒙古文的，因为他们家日常用字用语就是满文和蒙古文，从大舅福顺那里看到的一些文书也都是用满文书写的，所以德亨日常见的最多的，应该是满字，之所以说是应该，因为他其实也有些分不清楚到底是满字还是蒙古字。
满文就是从蒙古文那里演化来的，两者相近，德亨又没有跟老师正经学过，所以，从他手底下写出来的字，就是满文和蒙古文交杂。
连他自己都分不清楚谁是谁，反正哪个会写、哪个能组成句子就写哪个，至于别人能不能看懂，他就不管了，他自己看懂就行了。
“我也想你”弘晖的信上写了好几个“想”字，他让哈拉图帮着找出来，自己照着写上去。
哈拉图：
纳喇氏招呼哈拉图去吃瓜，哈拉图看了眼正在写字的德亨，推辞道：“谢太太，奴才先伺候德亨阿哥笔墨吧。”
纳喇氏笑道：“也行，我先用冰镇着，等写完你们一起吃。”
德亨继续写：“你送来的点心我额娘很喜欢吃，蜜饯小福很喜欢吃，西瓜我很喜欢吃，谢谢你的礼物，我们全家都很喜欢。”这里面的名次弘晖的信上和礼单上都有，同样让哈图尔指出来，他写上去。
