浅忆风雪提示您:看后求收藏(春雷小说clqcjtz.com),接着再看更方便。
至于沈静,漂亮的脸蛋上依旧有些迷糊,显然她理解的没有潘老那么深刻。
莫问有些惊讶的望了潘老一眼,虽然他对那套手法熟烂于心,但讲出来又是另外一回事,毕竟两个世界的语言有所不同,想完整的翻译表达出来并不容易,尤其是他对华夏国的医学并不是很了解,如此就导致很多地方不能恰当的表达出来,就像一个刚学了几年英语的中学生翻译一篇国外学术性论文一般吃力。
但仅是如此,潘老就能从中领悟出一些精髓,不愧为医学界的大师级人物。
“莫问小友,你那套手法,能不能传授一二?如果有什么条件,你尽管提,老头能做到,必定不含糊。”
潘老眼睛直直的望着莫问,脸上满是和蔼之色。通过莫问刚才那番讲述,虽然很多地方表达的不清楚,但可以肯定是一篇奇术,对现代医学有着很大的价值。刚才莫问虽然讲解了此术的原理,但具体如何操作,还必须具体教导才行,原理与实际应用可是相差很远。
“既然潘老喜欢,小子自然不会敝帚自珍,不过此术颇为不简单,家里祖祖辈辈都是手把手教导下来,所花费的时间很长,小子又不懂现代医学的一些专业术语与知识,所以传授给别人的过程会很困难。”
莫问并没有说假话,那套手法的确是他那一世记忆里家族长辈传授下来的,很多用语都是那个世界的语言,以那个世界的语言传授给别人,自然是很简单的事情,但以现代汉语说出来,又会是另外一回事儿。
例如以他中学生英语水平跑到英国用英语讲解华夏国的四书五经一般,不是一般的吃力。所以此术虽然简单通用,但却不愿意教给沈静的原因,因为他怕麻烦,也不敢肯定一定能教会。
“嗯,你说的有道理,不过此事不急,你不是想学医么?明天我就联系华夏大学校方,特聘你为我的助手,把你招入华夏大学深造,等你有了一定医学知识,再将此术教给我也不迟。”