东野圭吾提示您:看后求收藏(春雷小说clqcjtz.com),接着再看更方便。
“太了不起了。”新田从她身后看了一眼说,“如果是我,单是输入个日语的报告就全是错误。”
“这比录日语轻松多了,因为不需要转换。”尚美一边忙着录入,一边回答。
“是这样吗?尽管如此,这些文章也很艰涩难懂啊。”新田看了一眼文章大意说道。
“是从哲学书摘取的吧。”
山岸尚美停下手上的工作,回头问道:“你能看明白内容吗?不愧是新田。”
“也就看个大概。”
“你擅长的不只是英文对话吧?”尚美这么说,是因为对新田进行饭店服务员培训的时候,测试过他的英文会话水平。上中学的时候,因为父亲工作的关系,新田曾经在洛杉矶住过大约两年。
“学校里还在教授那种迂腐陈旧的英文。刚回日本的时候,看见教科书,我记得当时还吓了一大跳。”
“你不是从学校学的?是无师自通?”
“啊,可能有点。”